CyrWin4.0をPC98シリーズで使用する際の注意

CyrWin4.0はIBMPC互換機上で使用することを前提に作られているため、これをPC98シリーズで使用する場合には次の様な注意が必要です。

ロシア語キーボードとラテン文字キーボードとの切り替えキーとして図1の7種類のキーから選択して指定しますが、デフォルトの "Right Ctrl"（右側コントロールキー）はＰＣ９８には存在しないので変更しておく必要があります。これ以外のキーのうち"Left Shift + Right Shift"と"Left Shift"は機能しません。また、 "Ctrl + Shift"はキリール文字キーボードへの移行は可能なのですが、その逆が機能しません。それゆえ"Ctrl"、"Left Ctrl"、"Right Shift"のいずれかを選択してください。

図1　ロシア語キーボードとラテン文字キーボードとの切り替えキーを指定（セットアップ時）

セットアップ時に指定されなかった場合は、CyrWinステータスウィンドウのメニューから "CyrWin Options"を選択して（図2）オプションウィンドウを開き、"Switch Key"の選択メニューでホットキーを変更してください。（図3）

図2　CyrWinステータスウィンドウのメニューから "CyrWin Options"を選択

図3　CyrWinのオプションウィンドウ

　* 動作確認は98互換機（Epson/PC-586RX）のWindows3.1環境で行いました。


　このページの内容に関して御意見、ご質問があればメールください。